Nubes y sábanas (Negramaro)

Traduciré está canción porque, de alguna forma no me convence mucho la traducción que el grupo tiene de la misma. Ustedes decidan cual es la mejor.

Horas que
lentos e inexorables
atraviezan el silencio
de mi cielo
para después esconderse
en un trecho
detrás nubes
que desgarran el sereno
sentirlas reaflorar
cuando todo
parece haber encontrado el justo peso
tener la gana
de robarle al tiempo
para poder darle
a todo otro sentido
distraido, estúpido y testarudo
como siempre intento a serlo
he decidido detenerlo
pera poder tenerte de nuevo
no decir una palabra
esperando que no se de cuenta
he rasgado a lo largo también la últma media hora
pensando que es la única manera
para sentirte aquí cerca de nuevo
siempre más tonto y testarudo
como tiempre tiemdo a serlo
y de nuevo para detenerlo
y poderte decir
de nuevo
detrás de nuves y sábanas
no HACERLO POR UNA HORA
no hacerlo jamás por hora
y estréchame ahora
detrás de nubes y sábanas
no decir una palabra
no decir una palabra

horas
que lentas
e inoxidables
atraviezan el silencio de mi cielo
y se esconden en un trecho
detrás nubes
que desgarran el sereno
y sientes reaflorar cuando todo
todo parece haber encontrado el justo peso
tener la gana de robarle al tiempo
para poderle dar de nuevo otro sentido de nuevo
estréchame ahora
detrás de nuves y sábanas
no DECIR UNA PALABRA
no hacerlo jamás por hora
abrázame de nuevo
detrás de nubes y sábanas

no decir una palabra
no decir una palabra

horas
que lentas
e inxidables
atraviesan el slencio de mi cielo
y se esconden en un trecho
detrás nubes
que desgarran el sereno
y sientes reaflorar cuando todo
parece haber encontrado el justo peso
tener la gana de robarle al tiempo
para poderle dar de nuevo otro sentido de nuevo